| Dear/Queride friend, Give STL Day is just 2 days away! Every year, we witness how the St. Louis region shows up for its local non-profits, even in the most trying times. The support and generosity of community members like you makes IFCLA’s programs and statewide growth possible. Mark your calendars for May 5 and join us as we strive to raise $5,000 in one day! If you can’t participate in Give STL Day on May 5, don’t worry! You can also make an early giving donation by visiting http://givestlday.org/IFCLA. |
| | Estamos a sólo 2 días del Día de Donar STL (Give STL)! Cada año, vemos cómo la región de San Luis se hace presente para apoyar a sus organizaciones sin fines de lucro, aún en los momentos más desafiantes. El apoyo y generosidad de miembros como tú en la comunidad, hace posible los programas y el crecimiento a nivel estatal de IFCLA. ¡Marca tus calendarios para el 5 de mayo y únete a nosotres para recaudar $5,000 en un día! ¡No te preocupes si no puedes participar del Día de Donar STL el 5 de mayo! También puedes hacer una donación temprana visitando http://givestlday.org/IFCLA. Por sea caso, la página de donación solamente está en inglés. Lamentamos los inconvenientes. Thank you/Gracias, The IFCLA Team |
|  | | | |  |  | |
|
| Accompaniment Efforts / Programa de Acompañamiento The ISAP offices are reopening in May after a long period of limited capacity due to COVID. Also, if Congress terminates the infamous Title 42 policy, we anticipate a dramatic increase in need for accompaniment services into the ICE and ISAP offices. We need to be ready for this potential increase in accompaniments. We will have an Accompaniment Volunteer Training on May 26, 6:30-7:30pm. Join us! Register here or email our Co-Accompaniment Coordinator, Ángel Flores Fontánez, for more information. |
| | Las oficinas de ISAP reabrirán en mayo después de un largo tiempo de capacidad limitada debido al COVID. Además, si el Congreso elimina la infame política Título 42, anticipamos un incremento dramático en la necesidad de servicios de acompañamiento a las oficinas de ICE (inmigración) e ISAP. Necesitamos estar listes para este potencial aumento en acompañamientos. Tendremos un Entrenamiento de Acompañamiento para Voluntaries el 26 de mayo, de 6:30 a 7:30pm. ¡Únete! Regístrate aquí o por correo electrónico a Ángel Flores Fontánez, nuestro co-coordinador de acompañamiento, para más información. Nuestro siguiente taller será ofrecido en inglés y español. Más detalles pronto. |
|
|
| | Policy Update / Política Pública The Biden Administration is slated to lift Title 42 by the end of the month, the public health order that has been used to expel immigrants from the US. Click here to learn more about how you can tell Congress and President Biden to put #DignityNotDollars first. |
| | La administración Biden está planificando eliminar el título 42 a finales de este mes, una orden de salud pública que ha sido usada para expulsar a inmigrantes de EEUU. Haz clic aquí para aprender más acerca de cómo puedes decir al Congreso y al Presidente Biden que ponga primero la #DignidadNoDolares. |
|
|
| | Two weeks ago, IFCLA’s organizer, Rita, led an advocacy day in Jefferson City regarding tuition equity. Click here to view bills IFCLA is tracking in Missouri and U.S. Congress. Dos semanas antes, Rita, la organizadora comunitaria de IFCLA, dirigió un día de acción sobre equidad de matrícula. Haz clic aquí para ver los proyectos de ley que estamos siguiendo en Misuri y el congreso de los EEUU. |
|
|
| | IFCLA Office Closed / Oficina de IFCLA Cerrada IFCLA’s office will be closed for a Memorial Day on Monday, May 30. We will resume normal business hours on Tuesday, May 31. |
| | La oficina de IFCLA estará cerrada para el Día de Recordación (Memorial Day) el lunes, 30 de mayo. Regresaremos a horario regular el martes 31 de mayo. |
|
|
| |
|
|  | IFCLA is Hiring! Help us find IFCLA’s next exceptional Executive Director! This position will lead the development of existing and new strategic partnerships, and guide the team in further implementing existing strategic, intersectional, anti-racist and collaborative efforts in education, community organizing and accompaniment. For more information & to spread the word, click here. |
|
|
 | ¡IFCLA está contratando! ¡Ayúdanos a encontrar el/la siguiente Director/a/e Ejecutivo/a/e excepcional! Esta posición liderará el desarrollo de las existentes y nuevas colaboraciones, y guiará al equipo de trabajo a implementar aún más los presentes esfuerzos estratégicos, interseccionales, antirracistas y colaborativos en educación, organización comunitaria y acompañamiento. Para más información y para regar la voz, presiona aquí. |
|
|
| | Join the Movement! / ¡Únete al movimiento! IFCLA is the host of the Missouri Immigration Policy Coalition, a collaborative of state-wide organizations and individuals advocating for issues impacting immigrants in Missouri and building a proactive policy platform that works toward cultural and legislative change. To join this coalition, email us at ifcla@ifcla.net. IFCLA es el anfitrión de la Missouri Immigration Policy Coalition, (Coalición de Misuri sobre Política Pública de Inmigración), un colectivo a nivel estatal de organizaciones e individuos luchando por los derechos de personas inmigrantes, asuntos que les impactan en Misuri y construyendo una plataforma de política pública proactiva que trabaja en torno a cambio cultural y legislativo. Para unirte a esta coalición, envíanos un correo electrónico a ifcla@ifcla.net. Follow IFCLA on TikTok / Sigue a IFCLA en TikTok IFCLA is now on TikTok! Click here to follow us for more IFCLA content. / IFCLA está ahora en TikTok! Presiona aquí para seguirnos y conectar con más contenido de IFCLA. |
|  | |
|
| | ISPN General Meeting / Reunión General de ISPN The Immigrant Service Providers Network is meeting on May 25 at 9am. The ISPN's monthly general meetings focus on bringing service providers together to connect and participate in cross-collaborative work. The Immigrant Service Providers Network (ISPN) hosts its meetings the fourth Wednesday of the month. Click here to register. La Red de Proveedores de Servicios para Inmigrantes (ISPN por sus siglas en inglés) se reunirá el 25 de mayo a las 9:00AM. Las reuniones generales mensuales de ISPN tienen como objetivo juntar a proveedores de servicios para conectar y participar en trabajo colaborativo. La Red ISPN tiene sus reuniones el cuarto miércoles de cada mes. Presiona aquí para registrarte. |
| | Save the Date: 3rd Annual Lotería Night / Reserva la fecha: 3ra noche de lotería Join us on Thursday, June 9 at 7pm, at the Richmond Heights Community Center for our 3rd Annual Lotería Night! More details and registration coming soon! ¡Únete a nosotros el jueves, 9 de junio a las 7pm, ubicada en el centro comunitario de Richmond Heights para nuestra 3ra noche de lotería! Más detalles e información seguirán. |
| |
|
| Take a look at our calendar for more events from IFCLA and our local partners that you won’t want to miss.
Go to calendar>> Mira nuestro calendario para más eventos que no te quieras perder de IFCLA y de nuestros colegas locales.
Leer más |
|
|
| | | Inter-Faith Committee on Latin America (IFCLA)
5021 Adkins Ave., Room 122 | St. Louis, Missouri 63116
314.721.2977 | ifcla@ifcla.net
www.stl-ifcla.org |
|  |  |
|
| |
|
|
