DEMAND CONGRESS ACT NOW TO PASS CITIZENSHIP THIS YEAR! / ¡EXIJA AL CONGRESO QUE ACTÚE YA PARA APROBAR LA CIUDADANÍA ESTE AÑO! After a decade of temporary relief for DACA recipients, Congress needs to act now to ensure that undocumented immigrants in our community are given the permanent protections they need. Send an email and make a call to demand citizenship before the end of the year! ***** Tras una década de alivio temporal para les beneficiaries de DACA, El Congreso tiene que actuar ahora para asegurar que les inmigrantes indocumentades en nuestra comunidad reciben las protecciones permanentes que necesitan. ¡Envíe un correo electrónico y haz una llamada para exigir la ciudadanía antes del fin del año! |
|
WE NEED A VOTE ON HR 2920, THE AMERICAN FAMILIES UNITED ACT / NECESITAMOS UN VOTO SOBRE HR 2920, LA LEY DE FAMILIAS AMERICANAS UNIDAS While you are contacting your legislators, take a moment to call Majority Leader Hoyer at (202) 225-3130 and Representative Lofgren at (202) 225-3072 to demand that they call a vote on the American Families United Act. The American Families United Act, HR 2920, addresses issues that separate U.S. citizens from their spouses and children. After years of fighting, this bill would finally offer permanent protection for Alex Garcia and millions of other mixed status families being separated by unjust laws. ***** Mientras te pones en contacto con tus legisladores, dedica un momento a llamar al Líder de la Mayoría Sr. Hoyer al (202) 225-3130 y a la representante Lofgren al (202) 225-3072 para exigirles que convoquen una votación sobre el Acta de Familias Americanas Unidas. El Acta de Familias Americanas Unidas, HR 2920, aborda los problemas que separan a les ciudadanes estadounidenses de sus cónyuges e hijes. Tras años de lucha, este proyecto de ley ofrecería por fin protección permanente a Alex García y a millones de otras familias de estatus mixto que están siendo separadas por leyes injustas. |
|
The Global Citizenship Podcast (created by WashU students) recently released their first episode and we are thrilled! Check it out to hear from IFCLA’s own, Gabby Eissner and Ángel Flores Fontánez, as they discuss the impacts of US immigration policies, some of the issues that migrants face in St. Louis, and the challenges of this work. ***** ¡Recientemente el podcast de ciudadanía global (creado por estudiantes de WashU) lanzó su primer episodio y estamos emocionades! Échale un vistazo para escuchar de nuestra propia, Gabby Eissner y Ángel Flores Fontánez, mientras discutimos los impactos de las políticas de inmigración de los Estados Unidos, algunos problemas que les migrantes enfrentan en St. Louis, y los retos de este trabajo. El podcast está disponible en ingles. |
|
